“Ide o otázku spravodlivosti. Potrebujeme zákonné mechanizmy, ktoré by režisérom a scenáristom zabezpečili odmenu za mnohoraké použitie ich diel. Je to skutočne nevyhnutné, keďže v dnešnom digitálnom prostredí majú naše diela neskutočný potenciál dostať sa priamo k divákom po celom svete, za ktorý sa nám však nedostáva spravodlivej odmeny.
”
Medzinárodné organizácie zastupujúce audiovizuálnych autorov CISAC a W＆DW zverejnili prvú komplexnú medzinárodnú právnu štúdiu obsahujúcu kľúčové zistenia v otázke práv audiovizuálnych autorov na spravodlivú odmenu za použitie ich diel. Štúdia, ktorú vypracovala Prof. Raquel Xalabarder z Univerzity Oberta de Catalunya v Španielsku, predkladá výsledky prieskumu existujúcich zákonov a osvedčených postupov v jednotlivých krajinách.
CISAC a W＆DW dlhodobo bojujú za to, aby autori boli spravodlivo odmeňovaní za svoju prácu. CISAC (Medzinárodná konfederácia spoločností autorov a skladateľov) prostredníctvom svojich 239 členských organizácií zo 121 krajín zastupuje vyše 4 milióny autorov po celom svete. Chráni práva a podporuje záujmy autorov po celom svete už viac ako 90 rokov. Sídli vo Francúzsku, ale regionálne kancelárie má zastúpené na všetkých svetadieloch. LITA je jej členom od roku 1970.
Autori audiovizuálnych diel, ako režiséri či scenáristi, majú právo profitovať zo svojej tvorby, avšak len zriedka sa im dostane primeranej odmeny najmä v prípade online použití. Štúdia okrem iného poukazuje na to, že ich príjem je vo veľkej miere závislý na zmluvách, ktoré uzatvárajú s producentmi. V praxi im to často bráni v dosiahnutí spravodlivej odmeny za svoju tvorbu.
Štúdia hľadá najefektívnejší spôsob ako zabezpečiť, aby audiovizuálni autori mali legislatívne zabezpečené neodňateľné právo na primeranú odmenu za používanie ich diel prostredníctvom digitálnych platforiem (ako napr. Netflix).
Po posúdení existujúcich zákonov a osvedčených praktík vo svete navrhuje zavedenie zákonného ustanovenia, ktorým by bolo autorom audiovizuálnych diel priznané neodňateľné a nescudziteľné právo na primeranú odmenu:
- za akékoľvek použitie ich diel (offline alebo online),
- výmenou za prevod ich práv na producenta,
- hradenú priamo používateľmi, ktorým bola udelená licencia,
- spravovanú organizáciami kolektívnej správy.
Toto právo implementovalo do svojej domácej legislatívy už 19 z 28 členských štátov EÚ. Odmeny pre autorov vyberajú organizácie kolektívnej správy práv, teda stabilné inštitúcie s potrebnými skúsenosťami a vedomosťami.
Kompletnú štúdiu nájdete tu:
6 stranový súhrn štúdie nájdete tu:
“Ako režisérka som hrdá na to, že sa moje filmy premietajú po celom svete. Aby som sa však svojím umením vedela aj uživiť, musí byť organizácia kolektívnej správy, ktorá ma zastupuje schopná vykonávať moje práva a rokovať o výške odmeny s tými, ktorí moje diela používajú, vrátane poskytovateľov služby VOD (Video on Demand).
”
Ešte stále môžete podporiť filmárov aj podpisom online petície na:
