Novelu Autorského zákona schválil parlament v polovici februára. Po náročnej verejnej debate o tom, ako by mala vyzerať, sa podarilo presadiť podobu zákona, ktorá garantuje autorkám a autorom niektoré dôležité základné práva. Pozreli sme sa na to, aké zmeny prináša. Novinky sa týkajú autorských odmien, informovania autorov o používaní ich diel, nových spôsobov použitia diel aj nových autorskoprávnych výnimiek. Prečítajte si prehľad najdôležitejších z nich.
Novela Autorského zákona zavádza viaceré zmeny, ktoré vychádzajú z európskych smerníc, ale aj z ďalších návrhov tvorcov legislatívy. Zákon bude účinný od 25. marca 2022. Od tohto dátumu by sa mali aj autorské zmluvy riadiť novými pravidlami.
AUTORSKÉ ODMENY
Jednorazová autorská odmena už nesmie byť pravidlom
Novelizovaný Autorský zákon obmedzuje možnosti, kedy môžu autorky a autori dostať súhrnnú jednorazovú odmenu za vytvorenie diela aj všetky jeho ďalšie použitia. Text zákona demonštratívne uvádza niekoľko prípadov, kedy je takáto odmena možná, v iných situáciách by sa jednorazové odmeny nemali uplatňovať. Jednorazové odmeny sú možné v situáciách, kedy autor udelí:
licenciu na použitie diela maximálne na 1 rok
vecne obmedzenú licenciu na 5 rokov, t. j. takú licencia, pri ktorej je presne definovaný počet použití diela, napr. počet výtlačkov, repríz a podobne
licenciu obsahujúcu vyčíslenie očakávaných príjmov nadobúdateľa licencie a s dohodnutím proporcionálnej odmeny, teda takú, pri ktorej bude v zmluve s autorom priamo uvedený príjem používateľa diela a na jeho základe odmena pre autora napr. vo forme percent z tohto príjmu
licenciu na použitie diel na propagačné a reklamné účely
licenciu na novinárske diela a počítačové programy
licenciu na nekomerčné použitie diel
Jednorazová odmena je teda namieste za scenár seriálu, ku ktorému jeho autor udelí licenciu na 5 rokov s tým, že sa s používateľom diela (producentom/vysielateľom) dohodne na presnom počte repríz. V prípade, že bude seriál reprízovaný viackrát než bolo zmluvne dohodnuté, autor má nárok na ďalšie odmeny. Takáto odmena je tiež možná napríklad pri novinových článkoch alebo pri vytvorení firemného loga. Jednorazovú odmenu je možné dohodnúť aj v prípade, že sa bude dielo používať aj dlhšie než 5 rokov – to však iba pri dohodnutí spomenutej proporcionálnej odmeny pre autora – napr. vo forme percent z príjmu používateľa diela. Tento typ použitia diela si možno ľahko predstaviť napr. pri plagátoch – reprodukciách výtvarných diel, kedy výrobca plagátov vyčísli príjem z ich predaja a dohodne s autorom jeho priamy percentuálny podiel z tohto príjmu.
Či už bude autorská odmena v zmluve dohodnutá ako jednorazová alebo nie, autorkám a autorom popri tom stále ostávajú aj odmeny za hromadné použitia diel, ktoré im vie sprostredkovať LITA – stále môžu nahlasovať svoje diela do LITA. Tieto odmeny autorkám a autorom distribuujeme na základe systému kolektívnej správy práv, ktorý nijako nezasahuje do individuálnych zmlúv a naopak.
Právo autorov na dodatočnú odmenu = bestseller alebo blockbuster clause
Zákon prináša aj možnosť dodatočnej odmeny pre autorky a autorov v prípade, že sa ich dielo stane mimoriadne úspešným. O dodatočnú odmenu sa však musia autori aktívne prihlásiť. Kedy to môžu urobiť?
právo je možné uplatniť, pokiaľ nadobúdateľ licencie (= používateľ diela) získa z použitia diela také výnosy, vzhľadom ku ktorým je pôvodne dojednaná odmena autora zjavne nezodpovedajúco nízka
autor bude môcť žiadať dodatočnú odmenu tak, aby sa v takomto prípade vyrovnal nepomer s výnosom nadobúdateľa licencie
autor bude môcť toto právo uplatniť najskôr 3 roky odo dňa zverejnenia diela
autor bude mať nárok na informácie o príjmoch nadobúdateľa licencie, aby mohol nárok na dodatočnú odmenu uplatniť – používateľ diela je povinný autorovi tieto informácie predložiť aspoň raz ročne
autor mimoriadne úspešného diela sa musí o svoju dodatočnú odmenu aktívne prihlásiť – primárne u používateľa diela; v prípade, že by nedošlo k dohode s používateľom, môže sa obrátiť na súd
Právo vydavateľov na podiel z náhrad odmien za používanie diel
Zákon však zároveň prináša aj zmeny, ktoré, žiaľ, autorkám a autorom z ich doterajších odmien uberú. Týka sa to odmien za hromadné používanie diel, konkrétne za kopírovanie, skenovanie alebo tlač literárnych a výtvarných diel – teda za ich reprografické rozmnožovanie. V intenciách európskej smernice totiž vzniká nárok na podiel z týchto odmien aj vydavateľom diel.
zákon zavádza nárok vydavateľov kníh a časopisov na podiel z náhrad odmien autorov za reprografické rozmnožovanie diel, tieto odmeny by sa tak nemali deliť iba medzi autorov, ale aj medzi vydavateľov ich diel
táto zmena sa dotkne už odmien, ktoré budeme vyplácať v septembri 2022 – podstatná časť týchto odmien však aj naďalej ostane autorom
Odňatie náhrad odmien autorov v prospech ich zamestnávateľov
Zákon prináša tiež zmeny v neprospech autorov v prípade zamestnaneckých diel. Ide o diela, ktoré autorky a autori vytvoria v rámci svojho zamestnaneckého pomeru. Zamestnávatelia získajú nárok na náhrady odmien za hromadné používanie diel, ktoré doteraz patrili autorkám a autorom.
zamestnávatelia autorov budú mať, po preukázaní, že vykonávajú práva autorov, nárok na náhrady odmien autorov
konkrétny mechanizmus toho, ako si budú zamestnávatelia nárok na odmeny preukazovať, ešte nie je uvedený do praxe
ide o veľmi neštandardnú a v Európskej únii ojedinelú právnu úpravu, ktorá môže byť v rozpore s právom EÚ, a ktorú si používatelia diel presadili do zákona bez konsenzu s autormi; aj preto je snahou LITA potvrdiť legitímnosť tejto úpravy u príslušných inštitúcií EÚ
táto zmena sa dotkne iba diel autoriek a autorov, ktorí tvoria v zamestnaneckom pomere; nedotkne sa autorov pracujúcich v slobodnom povolaní či na živnosť
zmena sa dotkne až odmien, ktoré budeme vyplácať budúci rok, v septembri 2023
INFORMOVANIE AUTOROV
Povinnosť transparentnosti voči autorom
Zákon zavádza viaceré možnosti pre autorky a autorov informovať sa o používaní svojich diel aj o príjmoch ich používateľa.
ak bude v zmluve dohodnutá výnosová licencia, používateľ diela bude musieť autorovi hlásiť svoje prímy z využitia diel – ide o prípady, pri ktorých bude v zmluve s autorom priamo uvedený príjem používateľa diela a na jeho základe odmena pre autora napr. vo forme percent z tohto príjmu
nárok na informácie o príjmoch bude môcť autor získať aj od nadobúdateľov sublicencie
autori budú môcť požadovať informácie o príjmoch z použitia diel aj na účely uplatnenia nového práva na dodatočnú odmenu (= bestseller alebo blockbuster clause)
zmluvy na vydanie diela budú musieť obsahovať odhad hrubých príjmov vydavateľa z verejného rozširovania diela (= napr. predaja) alebo sprístupňovania diela verejnosti (= uverejnenie na internete)
všetky tieto informácie sú používatelia diel povinní poskytnúť autorom aspoň raz ročne
ĎALŠIE NOVINKY, KTORÉ BY VÁS MOHLI ZAUJÍMAŤ
Obchodne nedostupné diela
Zákon prináša nové možnosti použitia tzv. obchodne nedostupných diel, teda diel, ktoré sa už nedajú kúpiť – napr. vypredaných kníh, ktoré sa ale nachádzajú v knižniciach.
tieto diela budú môcť na nekomerčné účely použiť inštitúcie, v ktorých sú uložené – teda knižnice, múzeá, galérie alebo archívy; zväčša ide o digitalizáciu diel a sprístupňovanie ich digitálnych kópií na internete
organizácie kolektívnej správy (OKS), teda aj LITA, budú na tento účel použitia diel uzatvárať so spomenutými inštitúciami rozšírené hromadné licenčné zmluvy, ktoré umožnia jednoduchým spôsobom získať práva na takéto použitia
za tento typ použitia svojich diel získajú autorky a autori raz ročne odmeny prostredníctvom svojej OKS, a to na podobnom princípe ako dnes odmeny za knižničné výpožičky
Regulácia on-line platforiem na zdieľanie obsahu (YouTube a pod.)
Zákon zavádza prísnejšie pravidlá pre on-line platformy vo vzťahu k získavaniu licencií na obsah, ktorý šíria.
platformy budú musieť po novom vynaložiť všetko úsilie, ktoré je možno spravodlivo požadovať, aby na použitie diel získavali riadne licencie
platformy majú povinnosť riadne vybavovať sťažnosti autorov na nelegálne nahratý obsah
platformy budú môcť získať súhlas na použitie všetkých diel od organizácií kolektívnej správy práv (teda aj od LITA) a to vďaka osobitnému druhu rozšírenej hromadnej licenčnej zmluvy, na základe ktorej organizácie vyplatia autorkám a autorom odmeny aj za tieto použitia diel
vzhľadom na náročnosť implementácie týchto zmien neočakávame okamžitý efekt pre autorov a autorky; ide však o principiálne dôležitú zmenu, ktorá môže mať vplyv na ďalšie fungovanie vzťahov medzi autormi a veľkými online používateľmi
Rozšírenie výnimiek, na ktoré nie je potrebný súhlas autora
Zákon tiež rozširuje autorskoprávne výnimky, teda spôsoby použití diel, kedy je možné diela používať bez súhlasu autora a autorovi nevzniká nárok na odmenu za tieto použitia. Ide o opodstatnené výnimky, ktoré sa týkajú výnimočných situácií a okrajových spôsobov použití diel. Medzi tieto výnimky patria:
rozširuje sa možnosť použiť dielo v digitálnej forme na účely názornej ukážky pri výučbe
zavádza sa nová výnimka na rozmnožovanie diel na účely zachovania kultúrneho dedičstva – napr. knižnice budú môcť na tieto účely vytvoriť kópie diel
zavádza sa nová výnimka na účel vyťažovania dát (tzv. „data mining“)